La nueva colección crucero 2020 de Carolina Herrera, inspirada en “un amanecer en Tulum, la luz de Lima, un paseo por la ciudad de México o los colores de Cartagena”, ha generado molestias en el Gobierno de México. La secretaria de Cultura mexicana, Alejandra Frausto, solicita en una carta dirigida a Carolina Herrera y al director creativo de la firma, Wes Gordon, una explicación por el uso de diseños y bordados de pueblos originarios.
En dicha misiva, Frausto reivindica los derechos culturales de los pueblos indígenas al tiempo que solicita que expliquen con qué fundamentos decidieron hacer uso de elementos culturales cuyo origen está plenamente documentado. La funcionaria señaló que los diseños de la colección Resort 2020 incorporan bordados provenientes de Tenango de Doria (Hidalgo), los cuales explican la historia de esa comunidad, así como bordados del Istmo de Tehuantepec que dan identidad a las mujeres de la región y el uso del típico sarape de Saltillo.
Respuesta de la firma y el diseñador
Tras la solicitud formal, el director creativo de la firma, Wes Gordon, aseguró en un comunicado que las prendas rinden un homenaje a la riqueza cultural mexicana y reconoció el maravilloso y diverso trabajo artesanal del país. “Mi admiración por el trabajo artesanal a través de mis viajes a México ha ido creciendo con los años y con esta colección intento poner en valor este magnífico patrimonio cultural”, comentó Gordon.
El creativo explicó que sus ideas son un homenaje a sus vivencias y a las raíces latinas de la marca. “La presencia de México es indiscutible en esta colección”, declaró. Asimismo, destacó: “Una de las primeras cosas que me llamó la atención al llegar a esta firma fue el increíble respeto por las técnicas artesanales; desde que llegué a Carolina Herrera he sentido el deseo de homenajear las diferentes técnicas artesanales que existen en el mundo”.
Contexto sobre la apropiación cultural en la moda
Hasta ahora, parecía habitual que los diseñadores se inspiraran en distintas culturas para crear su universo creativo. Sin embargo, el Gobierno mexicano considera que las prendas contienen la cosmovisión de los pueblos indígenas y trabaja en una iniciativa de ley que proteja su arte y creatividad para evitar el plagio. La ministra indicó que se vio obligada a hacer un llamado de atención por un principio de consideración ética y para discutir públicamente la promoción de la inclusión.
Lea también: Hacienda Quinta Carolina: Un símbolo de Chihuahua
La polémica con Carolina Herrera no es el único caso, ya que anteriormente firmas como Zara, Mango, Isabel Marant, Louis Vuitton y Michael Kors han recibido llamadas de atención similares. Sobre este panorama, se puede observar la recurrencia de estas situaciones en la industria:
- Inspiración histórica: Durante décadas, marcas se han inspirado en culturas (africanas, indígenas, tauromaquia) para sus colecciones.
- Cambio de paradigma: Lo que antes parecía inspiración hoy podría considerarse plagio si no se otorga el debido crédito o beneficio a las comunidades.
- Marco legal: México trabaja en una ley que salvaguarde la cultura indígena utilizando herramientas internacionales.
El Gobierno mexicano esperará a una respuesta formal y detallada de la firma antes de emprender otras acciones. Alejandra Frausto aclaró que no es una acusación directa, sino una búsqueda de transparencia para conocer el proceso de creación de la colección y asegurar que se respeten los derechos de los creadores originales.
Lea también: información sobre Villa Carolina en Zacinto
Lea también: La trayectoria de Arturo Herrera Gutiérrez