En mayo de 2018 una noticia marcó los titulares de los medios: dos jóvenes chilenos que hacían un viaje de aventura turística arriesgaban una condena a morir en la horca por el asesinato de una ciudadana trans en Kuala Lumpur, capital de Malasia. Los jóvenes, Felipe Osiadacz y Fernando Candia, fueron detenidos el 4 de agosto del 2017 tras matar a una persona en una trifulca en un hostal de Kuala Lumpur, en la que ellos alegan que actuaron en defensa propia y solo intentaron inmovilizar a la persona en el suelo.
Según la versión de los chilenos, la víctima los siguió hasta el hostel donde se hospedaban para pedirles dinero, tras lo cual se produjo un "forcejeo". El sueño de playas paradisíacas, hoteles y diversión se esfumó en un segundo trágico. Aquella noche oscura de agosto de 2017, los chilenos terminaron envueltos en el asesinato de Yusaini Bin Ishak, una persona que los siguió pidiéndoles dinero por las calles de Kuala Lumpur hasta el lobby del hotel en donde se hospedaban.
Condiciones de reclusión y el riesgo de la pena de muerte
Fueron 15 meses y 11 días de un terrible encierro en condiciones extremas, mientras la causa avanzaba lentamente. Tras el arresto, los jóvenes fueron enviados a una celda de 14 metros cuadrados en la que tenían que dormir en el piso sin almohada ni frazadas, con temperaturas extremas y falta de higiene. "Después del arresto nos pasaron una ropa naranja, defecada, con orina, rota. En esos días me conté en el cuerpo más de 120 picadas de zancudo", relató Felipe Osiadacz. Los gendarmes, además, los amenazaban simulando con sus manos la figura de una horca, recordándoles que en Malasia el sistema penal contempla la pena capital por ahorcamiento.
Cronología de la situación legal
- Agosto 2017: Detención de Felipe Osiadacz y Fernando Candia tras el incidente en el hostal.
- Abril 2018: Los chilenos fueron liberados sin la posibilidad de abandonar el país hasta que la justicia pusiera punto final.
- Noviembre 2018: Se declararon culpables de homicidio culposo (sin intención) para evitar el juicio que los exponía a la horca.
- Abril 2019: Cumplieron la condena de dos años estipulada por la justicia, considerando el tiempo en prisión preventiva y buena conducta.
El proceso judicial y la recalificación del delito
La justicia de Malasia condenó finalmente a 2 años de cárcel a los chilenos por la muerte tras recalificar el delito de homicidio a homicidio culposo. El abogado Marcelo Hadwa explicó que al realizar este cambio "se elimina el carácter intencional del hecho y, por tanto, se establece que no hubo dolo por parte de los responsables". Este tipo de salidas alternativas suelen ser utilizadas por las fiscalías en casos complejos donde existen pruebas contrapuestas, permitiendo que el imputado asegure un resultado menos adverso y evitando la sensación de impunidad.
Regreso a Chile y reflexiones
Felipe Osiadacz, uno de los dos chilenos condenados, ingresó este viernes a Chile pese a que debía permanecer en Kuala Lumpur hasta que se resolviera una apelación de la Fiscalía malasia. La Cancillería chilena subrayó que la Constitución y el derecho internacional reconocen el derecho de Osiadacz a regresar a su país considerando que no existía ninguna orden de detención pendiente al momento del ingreso. Tras vivir una experiencia tan extrema, Osiadacz dedica su tiempo a escribir un libro sobre su cautiverio, con el objetivo de denunciar las condiciones de vida del sistema carcelario y judicial malasio y transmitir un mensaje de superación frente a la adversidad.
Lea también: investigación sobre intentos de hackeo a Grupo Reforma
Lea también: ¿Cómo fue el proceso legal que exoneró a Rafael Márquez?
Lea también: investigan posibles abusos en operativos de seguridad locales
