La Medalla Colibrí: Origen y Propósito
Muy probablemente, una de las acciones más importantes creadas por la rama chilena de IBBY es su medalla Colibrí, la que premia a escritores, ilustradores y editoriales destacados cada año.
La Corporación Colibrí/IBBY Chile y el Centro Lector de Lo Barnechea han entregado la Medalla Colibrí para distinguir y resaltar la edición de libros para niños y jóvenes publicados en Chile el año anterior.
En el año 2012 se crea la medalla bajo la gestión de María José González y Ana María Rivera.
Este reconocimiento celebra su aniversario número 10, el cual será celebrado con un festival en el Centro Cultural de España y contará con una programación especial: talleres, firma de autores y feria de editoriales. El 5 de noviembre se entregarán las medallas a los ganadores de este año 2022.
El Simbolismo del Colibrí
La medalla lleva como nombre Colibrí, elección que fue tomada en los 90 por integrantes de IBBY que preparaban la publicación de una revista.
Lea también: ISR: Sujetos obligados y obligaciones
Manuel Peña Muñoz nos cuenta que en ese entonces los miembros de IBBY se reunían en la editorial Andrés Bello, y fue en una de esas discusiones que el nombre Colibrí apareció.
Los miembros que incluían a Alicia Morel y Lucía Gevert, consideraron que al tratarse de un ave colorido que revolotea constantemente, podría ser un símbolo que representara el espíritu inquieto y alegre de la revista.
Más tarde, se utilizaría ese mismo símbolo para que la medalla tuviera ese mismo sello.
Categorías de Premiación y su Evolución
La Medalla Colibrí se otorga a diversos profesionales y obras que contribuyen a la literatura infantil y juvenil.
En su primera versión la medalla contempló solo 8 categorías.
Lea también: ¿Quién debe declarar ante el SAT?
Sin embargo, de la misma manera en que el panorama nacional de la LIJ fue cambiando y expandiéndose, la medalla ha tenido que acoger - justamente - nuevos formatos y categorías para premiar.
Así, y de manera paulatina, se fueron incorporando nuevas áreas, ampliando el espectro de quienes pueden ser acreedores del premio.
Las categorías actuales de la Medalla Colibrí incluyen:
- Ficción infantil
- Ficción juvenil
- Ilustración infantil
- Ilustración juvenil
- No-ficción infantil
- No-ficción juvenil
- Labor editorial
- Medalla colección
- Traducción
- Teoría, crítica y fomento
- Libros para bebés
- Poesía infantil y juvenil
En su última versión, IBBY Chile gestionó de forma inédita el primer jurado conformado por niñas y niños, quienes mantuvieron sesiones de deliberación y escogieron su ganador.
Esto demuestra la atingencia del galardón y su deseo de ser congruente con los estándares estético-literarios que la medalla busca premiar, al igual que posicionar a los lectores en el centro de la discusión.
Lea también: Auditorías: tipos y responsables
Impacto y Proyección de la Medalla Colibrí
Este reconocimiento posee relevancia por sí solo, mas su alcance no es solo nacional.
Cada dos años IBBY Internacional organiza su reconocida Lista de Honor en donde reúne las obras, autores, ilustradores y traductores destacados.
La selección chilena de esas categorías se basa en los ganadores de la Medalla Colibrí.
Por un lado, esto contribuye al posicionamiento del trabajo nacional y favorece el intercambio cultural y de ideas entre países, pero también releva los intereses de niños, niñas y jóvenes de Chile y el mundo.
Si bien estos reconocimientos son de mucha satisfacción para sus receptores, son también un mecanismo para reflexionar sobre cómo la percepción de infancia y juventud van cambiando.
Las obras premiadas dan cuenta de ello, las que año a año innovan en estilo, formato y temáticas, pudiendo encontrar ahora más textos que proponen enfoques y perspectivas que buscan representar la multiplicidad de infancias y juventudes.
Las y los galardonados coincidieron en que este reconocimiento representa un impulso profesional y una muestra de la importancia de la cultura para construir empatía, reflexión y comunidad.
Galardonados y Homenajes Destacados
Durante un acto celebrado el lunes 3 de noviembre de 2014 en la Sala Acario Cotapos de la FILSA, el programa incluyó un homenaje al recientemente fallecido Roberto Cabrera -promotor y profesor de literatura infantil y jurado de la Medalla 2013-, a quien tanto Colibrí IBBY Chile como el jurado de la Medalla han querido dedicarle esta versión del premio.
Igualmente, y fuera de programa, la organización tributó un homenaje a Verónica Uribe, debido a que la Editorial Ekaré Sur recibió el premio a la labor editorial.
Agustina Perera e Iván Larraguibel fueron reconocidos por su obra Ven a ver Arte Chileno.
Es importante destacar la figura de Marcela Paz, quien fue una escritora que ganó distinción por las historias de Papelucho, y cuyo compromiso con las lecturas infantiles fue tal, que también participó en la creación de la Asociación Internacional del Libro Juvenil (IBBY).
Su trabajo literario y su compromiso la llevaron a ser galardonada con el Premio Nacional de Literatura en 1982 e incluida en la Lista de Honor IBBY internacional en 1968. Marcela Paz tomó la iniciativa de congregar a otras escritoras chilenas del rubro para comenzar a dar forma a IBBY Chile en 1964, siendo la pionera de las filiales IBBY en América Latina, pues fue Chile el primer país en fundar una.
Junto con autoras como Alicia Morel, Pepita Turina, Maite Allamand y Lucía Gevert, Marcela Paz dio inicio a una de las asociaciones más importantes del país, cuyo legado y trabajo aún perduran.
Tal como señala el investigador LIJ chileno Manuel Peña, en sus inicios IBBY funcionó de manera ‘‘casera’’, pues las autoras se reunían en sus hogares para organizar actividades como cuentacuentos o visitas escolares. Todo esto era realizado con el espíritu comprometido de velar por la promoción de una lectura de excelencia y que pudiera llegar a todos los lectores infantiles y juveniles en Chile.