El endoso en procuración o al cobro, fundamentado en el artículo 35 de la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito (LGTOC), es una figura jurídica que convierte al endosatario en un mandatario judicial y de cobranza. Es fundamental precisar que este acto no transfiere la propiedad del título valor, sino que limita la transferencia a la posesión, otorgando facultades específicas para gestionar el documento.
Definición y alcances legales
De acuerdo con el artículo 35 de la LGTOC, el endoso que contenga las cláusulas "en procuración", "al cobro", u otra equivalente, no transfiere la propiedad; pero da facultad al endosatario para presentar el documento a la aceptación, para cobrarlo judicial o extrajudicialmente, para endosarlo en procuración y para protestarlo en su caso. Por lo tanto, el endosatario tendrá todos los derechos y obligaciones de un mandatario.
No se trata de un tipo de poder para pleitos y cobranzas genérico, sino de un poder especial para cobrar, extrajudicial o judicialmente, un título cambiario. Este mandato no termina con la muerte o incapacidad del endosante, y su revocación no surte efectos respecto de tercero sino hasta que el endoso se cancela conforme al artículo 41 de la ley citada.
Principales facultades del endosatario
- Presentación del documento para su aceptación.
- Cobro judicial o extrajudicial del título.
- Levantamiento del protesto correspondiente.
- Posibilidad de endosar el título en procuración.
Diferencias frente a otras formas de endoso
Para comprender correctamente esta figura, es útil contrastarla con otras modalidades previstas en la normativa mercantil:
| Tipo de Endoso | Efecto Principal | Transfiere Propiedad |
|---|---|---|
| En propiedad | Transfiere todos los derechos y obligaciones. | Sí |
| En procuración | Mandato para cobro y gestión. | No |
| En garantía | Constituye un derecho real de prenda. | No (solo posesión) |
Características del endoso en procuración
El endoso en procuración es un acto del propietario del título que transfiere a un tercero las facultades necesarias para el cobro del derecho crediticio, sin que ello implique la cesión del crédito, sino un mandato de gestión para satisfacer la obligación. Es importante notar que, al endosatario en procuración, le son oponibles las excepciones que se tengan contra el endosante, pero no las que se tuvieran contra su persona.
Lea también: aspectos legales del endoso de facturas
Se trata de un endoso irregular. Basta con una simple cancelación para revocar el mandato contenido en un endoso en procuración. Asimismo, la función de legitimación del endoso consiste en atribuir al endosatario la calidad de acreedor cambiario. Es pertinente señalar que, cuando el endosatario acude a un proceso judicial para cobrar el título, no lo hace en nombre propio, ni como tenedor autónomo, sino como representante del endosante.
Requisitos de forma
La inseparabilidad del endoso es un requisito contenido en el artículo 29 de la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito, el cual establece que debe constar en el título o en hoja adherida al mismo. Los requisitos esenciales para su validez son:
- La firma del endosante o quien suscriba el endoso a su ruego o en su nombre.
- La clase de endoso (en propiedad, en procuración o en garantía).
- El nombre del endosatario (en caso de omisión, se considera endoso en blanco).
- El lugar y la fecha en la que se realiza el endoso.
La entrega del título sin el nombre del endosatario, pero con la firma del endosante, basta para transmitir el documento. Sin embargo, en el caso específico del endoso en procuración, es esencial que la cláusula quede claramente asentada para delimitar las facultades del mandatario y evitar la confusión con una transmisión de propiedad.
Lea también: Cómo endosar de una persona moral a una física
Lea también: cómo funciona el endoso según el derecho mercantil