El adjetivo casquivana se emplea para calificar a una persona que lleva una vida sexual libre, sin atarse a vínculos formales ni a compromisos. El concepto, por lo general, está dedicado a las mujeres, aunque el tipo de comportamiento al que alude su significado también es desarrollado por los integrantes del género masculino. La información proporcionada en este artículo se centra en la definición lingüística, las connotaciones sociales y el origen etimológico de la palabra. Es importante señalar que el material suministrado no incluye un significado contable específico para la palabra casquivana, enfocándose en su uso en el lenguaje coloquial y literario.
Definición y Connotaciones Sociales
Puede decirse que un individuo casquivano elige mantener relaciones íntimas de acuerdo a sus deseos, sin formalizar el vínculo con su pareja. Es decir: no necesita establecer un noviazgo o un matrimonio para disfrutar su sexualidad con otra persona. Más allá de la sexualidad, el término casquivana puede hacer mención a quien busca diversión y no tiene intención de asumir responsabilidades.
Percepción Social y Crítica
La sexualidad es un tema especialmente controvertido para las sociedades modernas, por contradictorio que parezca, y cuando los protagonistas son las mujeres o los homosexuales se vuelve un terreno aún más escabroso. Desde un punto de vista tan cerrado, no parece haber lugar para una vida sexual libre, fuera del ámbito del matrimonio, con más de una persona. Y es precisamente cuando las mujeres cruzan esa línea para ser hacer un uso pleno de su cuerpo que la opinión pública les echa las tradiciones encima y las critica duramente.
Sinónimos y Uso en Diccionarios
Una de las expresiones asociadas a este concepto, que según el diccionario de la Real Academia Española puede ser usado como sinónimo, es la locución adjetiva coloquial «alegre de cascos» (en lugar de «alegre» también se acepta «barrenado»); su significado es «de poca reflexión, de poco asiento».
El Diccionario Enciclopédico Vox 1 define casquivano, a como: 1. adj./ s. Que se comporta sin formalidad. 2. s. Que es frívolo con el otro sexo. fam. Alegre de cascos.
Lea también: Convergencia Contable: Análisis
Origen Etimológico
Para comprender el origen de la palabra casquivana, podemos analizar sus componentes. La palabra casco en sentido de cráneo. Esta proviene del verbo cascar, el cual viene del latín quassare (dar golpes, agitar, dañar) frecuentativo de quatere (sacudir, agitar) de donde tenemos percutir, discutir, recudir y sacudir. La palabra vano (sin valor) del latín vanus = "vacío", como en desvanecer, hilvanado y vanidad.
Ejemplos de Uso Literario
La literatura ofrece varios ejemplos del uso de casquivana para describir personajes y situaciones.
«Para los huachanos fue donde entonces artículo de fe que el diablo, y no un galán de carne y hueso, era el que había cargado con la muchacha desobediente y casquivana.» (Ricardo Palma)
«Las Cutres no eran ricas cuando perdieron a su madre, por cierto una de las mujeres más hermosas de la provincia, muy pretendida después de viuda y muy aficionada a trapos y moños; algo casquivana, en resumen.» (Emilia Pardo Bazán)
Lea también: Patrimonio: Significado Contable
Lea también: Aum Tat Sat y su relevancia espiritual
tags: #casquivana #significado #contable